中世までの愛の庭やエデンの園は箱庭程度である。
ガーデンというのはガンという言葉、ガードする、守るという意味と、エデンの合成語である。エデンというのは喜びとか楽しみという意味で、中世までの愛の庭やエデンの園は箱庭程度である。
イスラム世界ではペルシア語の「かぐわしい所」を意味するブースターンに由来したアラビア語のブスターンが庭園を指す用語として広く使われてきたが、この語は同時に菜園、果樹園を指すこともある。
また楽園をも意味するジャンナ、フィルダウス(firdaus)のほかラウダ、バーグ、ハディーカなど、庭園を指す言葉は少なくない。
イスラム世界の中心となる西アジア、北アフリカの国々のほとんどは乾燥地帯に位置し、集落を取り巻くのは不毛の砂漠か荒野である。
砂漠は単に視覚的に単調であるばかりでなく、無あるいは死を意味する忌まわしいものであり、この苛酷な自然を克服し改善して生まれたのがオアシスであり庭園であり、ここに人々の水と緑への渇望が集約されている。
イスラム世界ではペルシア語の「かぐわしい所」を意味するブースターンに由来したアラビア語のブスターンが庭園を指す用語として広く使われてきたが、この語は同時に菜園、果樹園を指すこともある。
また楽園をも意味するジャンナ、フィルダウス(firdaus)のほかラウダ、バーグ、ハディーカなど、庭園を指す言葉は少なくない。
イスラム世界の中心となる西アジア、北アフリカの国々のほとんどは乾燥地帯に位置し、集落を取り巻くのは不毛の砂漠か荒野である。
砂漠は単に視覚的に単調であるばかりでなく、無あるいは死を意味する忌まわしいものであり、この苛酷な自然を克服し改善して生まれたのがオアシスであり庭園であり、ここに人々の水と緑への渇望が集約されている。
update:2010年02月18日